http://zooha.ir/admin/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D9%84 2026-06-17T18:43:48Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.0 http://zooha.ir/admin/index.php?title=%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D9%84&diff=4865&oldid=prev 2026-04-21T16:20:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱ اردیبهشت ۱۴۰۵، ساعت ۱۹:۵۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l301">خط ۳۰۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۰۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;مِنَ الاْوَّلينَ وَالاْخِرينَ امينَ رَبَّ الْعالَمينَ  &#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;مِنَ الاْوَّلينَ وَالاْخِرينَ امينَ رَبَّ الْعالَمينَ  &#039;&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>چه آن ها كه گذشته اند و چه آن ها كه پس از اين آيند آمين رب العالمين</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>چه آن ها كه گذشته اند و چه آن ها كه پس از اين آيند آمين رب العالمين<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== عکس دعای توسل</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مفاتیح الجنان]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در این قسمت از مقاله برای شما کاربران عزیز، عکس کامل دعای توسل آورده شده است تا بتوانید در صورت نیاز آن را دانلود کرده و در مواقع متفاوت به صورت آسان و راحت مورد استفاده قرار دهید.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برای مثال در شرایطی که به اینترنت دسترسی ندارید یا در مواقعی که وقت کافی و لازم برای جستجوی دوباره در اینترنت نداشته باشید میتواند</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Admin http://zooha.ir/admin/index.php?title=%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D9%84&diff=4864&oldid=prev 2026-04-21T16:18:40Z

<p></p> <a href="http://zooha.ir/admin/index.php?title=%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D9%84&amp;diff=4864&amp;oldid=4863">نمایش تغییرات</a>

Admin http://zooha.ir/admin/index.php?title=%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D9%84&diff=4863&oldid=prev 2026-04-21T16:17:27Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ وَاَتَوَجَّهُ اِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِىِّ الرَّحْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ و آله خدايا از تو مى خواهم و به سويت رو میكنم به وسيله پيامبر رحمت محمد صلى الله عليه وآله يا اَبَاالْقاسِمِ يا رَسُولَ ا...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ وَاَتَوَجَّهُ اِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِىِّ الرَّحْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ و آله<br /> خدايا از تو مى خواهم و به سويت رو میكنم به وسيله پيامبر رحمت محمد صلى الله عليه وآله<br /> <br /> يا اَبَاالْقاسِمِ يا رَسُولَ اللّهِ يا اِمامَ الرَّحْمَةِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا<br /> ای ابا القاسم، اى رسول خدا، اى پيشواى رحمت، اى آقاى ما و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم بوسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار دهيم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> ای آبرومند در نزد خدا، براى ما نزد خدا شفاعت كن<br /> <br /> يا اَبَا الْحَسَنِ يا اَميرَ الْمُؤْمِنينَ يا عَلِىَّ بْنَ اَبيطالِبٍ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا<br /> اى اباالحسن، اى اميرمؤ منان، اى على بن ابي طالب، اى حجت خدا بر خلق، اى آقاى ما و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم بوسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار داديم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما نزد خدا<br /> <br /> يا فاطِمَةَ الزَّهْراَّءُ يا بِنْتَ مُحَمَّدٍ يا قُرَّةَ عَيْنِ الرَّسُولِ يا سَيِّدَتَنا وَمَوْلاتَنا <br /> اى فاطمه زهرا، اى دختر محمد، اى نور چشم پيغمبر، اى بانوى ما و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكِ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكِ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم بوسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار دهيم<br /> <br /> يا وَجيهَةً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعى لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> ای آبرومند پيش خدا شفاعت كن براى ما نزد خدا<br /> <br /> يا اَبا مُحَمَّدٍ يا حَسَنَ بْنَ عَلِي اَيُّهَا الْمُجْتَبى يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ <br /> اى ابا محمد، اى حسن بن على، اى برگزيده، اى فرزند رسول خدا، اى حجت خدا بر خلق<br /> <br /> يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> اى آقاى ما و سرور ما ما روآورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم به وسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجتهاى خود قرار دهيم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما پيش خدا<br /> <br /> يا اَبا عَبْدِاللّهِ يا حُسَيْنَ بْنَ عَلِي اَيُّهَا الشَّهيدُ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ <br /> اى ابا عبدالله اى حسين بن على اى شهيد (راه حق ) اى فرزند رسول خدا<br /> <br /> يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا <br /> اى حجت بر خلق اى آقا و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم بوسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خود قرار دهيم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا براى ما پيش خدا شفاعت كن<br /> <br /> يا اَبَا الْحَسَنِ يا عَلِىَّ بْنَ الْحُسَيْنِ يا زَيْنَ الْعابِدينَ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ<br /> ای ابا الحسن، اى على بن الحسين، اى زيور پرستش كنندگان، اى فرزند رسول خدا<br /> <br /> يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا <br /> اى حجت خدا بر خلق، اى آقا و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم به وسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خود قرار دهيم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما پيش خدا<br /> <br /> يا اَبا جَعْفَرٍ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِي اَيُّهَا الْباقِرُ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ <br /> اى ابا جعفر، اى محمد بن على، اى شكافنده علوم، اى فرزند رسول خدا<br /> <br /> يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا <br /> اى حجت خدا بر خلق، اى آقا و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم به وسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار دهيم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما پيش خدا<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما پيش خدا<br /> <br /> يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا <br /> اى حجت خدا بر خلق، اى آقاى ما و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم به وسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار داديم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند پيش خدا شفاعت كن براى ما نزد خدا<br /> <br /> يا اَبَا الْحَسَنِ يا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ اَيُّهَا الْكاظِمُ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ <br /> اى ابا الحسن، اى موسى بن جعفر، اى كاظم، اى فرزند رسول خدا<br /> <br /> يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا <br /> اى حجت خدا بر خلق، اى آقاى ما و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم به وسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار داديم<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم به وسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار داديم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما پيش خدا<br /> <br /> يا اَبَا الْحَسَنِ يا عَلِىَّ بْنَ مُوسى اَيُّهَا الرِّضا يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ <br /> ای ابا الحسن، اى على بن موسى، اى (حضرت) رضا اى فرزند رسول خدا<br /> <br /> يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا <br /> اى حجت خدا بر خلق اى آقا و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم به وسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار داديم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما پيش خدا<br /> <br /> يا اَبا جَعْفَرٍ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِي اَيُّهَا التَّقِىُّ الْجَوادُ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ <br /> اى ابا جعفر، اى محمد بن على، اى حضرت تقى جواد، اى فرزند رسول خدا<br /> <br /> يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا <br /> اى حجت خدا بر خلق اى آقا و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم به وسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار داديم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما نزد خدا<br /> <br /> يا اَبَا الْحَسَنِ يا عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ اَيُّهَا الْهادِى النَّقِىُّ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ <br /> اى ابا الحسن، اى على بن محمد، اى حضرت هادى نقى، اى فرزند رسول خدا<br /> <br /> يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا <br /> اى حجت خدا بر خلق اى آقاى ما و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم به وسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار داديم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما نزد خدا<br /> <br /> يا اَبا مُحَمَّدٍ يا حَسَنَ بْنَ عَلِي اَيُّهَا الزَّكِىُّ الْعَسْكَرِىُّ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ <br /> اى ابا محمد، اى حسن بن على، اى زكى عسكرى، اى فرزند رسول خدا<br /> <br /> يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا <br /> اى حجت خدا بر خلق اى آقاى ما و سرور ما<br /> <br /> اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> ما رو آورديم و شفيع گرفتيم و توسل جستيم به وسيله تو به درگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار داديم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ يا وَصِىَّ الْحَسَنِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما نزد خدا اى وصى امام حسن عسكرى<br /> <br /> وَالْخَلَفَ الْحُجَّةَ اَيُّهَا الْقاَّئِمُ الْمُنْتَظَرُ الْمَهْدِىُّ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ <br /> و يادگار شايسته و حجت اى امام قائم منتظر مهدى اى فرزند رسول خدا<br /> <br /> يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا <br /> ای حجت خدا بر خلق، اى آقا و سرور ما ما روی آورديم و شفيع گرفتيم<br /> <br /> وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا <br /> و توسل جستيم بوسيله تو بدرگاه خدا و تو را پيش روى حاجت هاى خويش قرار داديم<br /> <br /> يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ <br /> اى آبرومند نزد خدا شفاعت كن براى ما پيش خدا<br /> <br /> يا سادَتى وَمَوالِىَّ اِنّى تَوَجَّهْتُ بِكُمْ <br /> اى آقايان من و سرورانم من رو آوردم به وسيله شما<br /> <br /> اَئِمَّتى وَعُدَّتى لِيَوْمِ فَقْرى وَحاجَتى اِلَى اللّهِ وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ اِلَى اللّهِ <br /> پيشوايان و ذخيرگانم در روز ندارى و نيازمندى بدرگاه خدا و توسل جستم به وسيله شما به درگاه خدا<br /> <br /> وَاسْتَشْفَعْتُ بِكُمْ اِلَى اللّهِ فَاشْفَعُوا لى عِنْدَ اللّهِ وَاسْتَنْقِذُونى مِنْ ذُنُوبي <br /> و شفاعت جويى كردم به وسيله شما به درگاه خدا پس شفاعت كنيد براى من در پيشگاه خدا و از او بخواهيد من را از گناهانم نجات دهد<br /> <br /> عِنْدَ اللّهِ فَاِنَّكُمْ وَسيلَتى اِلَى اللّهِ وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ اَرْجُو <br /> زيرا شما وسيله من به درگاه خدا هستید و به وسيله دوستى و قرب به شما اميد برای<br /> <br /> نَجاةً مِنَ اللّهِ فَكُونُوا عِنْدَ اللّهِ رَجاَّئى يا سادَتى يا اَوْلِياَّءَ اللّهِ <br /> نجات از خدا دارم پس شما هم مايه اميد من به درگاه خدا باشيد اى آقايان من اى اولياء خدا<br /> <br /> صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِمْ اَجْمَعينَ وَلَعَنَ اللّهُ اَعْداَّءَ اللّهِ ظالِميهِمْ <br /> درود خدا بر همگى ايشان و خدا ستم كنندگان به ايشان را كه دشمنان خدا هستند از رحمت خويش دور كند<br /> <br /> مِنَ الاْوَّلينَ وَالاْخِرينَ امينَ رَبَّ الْعالَمينَ <br /> چه آن ها كه گذشته اند و چه آن ها كه پس از اين آيند آمين رب العالمين.</div>

Admin