پرش به محتوا

صفحهٔ اصلی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی ضحی
برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایش مبدأ ۲۰۱۷
برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایش مبدأ ۲۰۱۷
خط ۶۱: خط ۶۱:
===درباره ما===
===درباره ما===
{{متن و ترجمه
{{متن و ترجمه
| تیتر = یسسیسی
|اللَّهُمَّ إِنِّی قَدْ وَقَفْتُ عَلَی بَابِ بَیْتٍ مِنْ بُیُوتِ نَبِیِّکَ وَ آلِ نَبِیِّکَ عَلَیْهِ وَ عَلَیْهِمُ السَّلَامُ، وَ قَدْ مَنَعْتَ الدُّخُولَ إِلَی بُیُوتِهِ إِلَّا بِإِذْنِ نَبِیِّکَ، فَقُلْتَ:{{قرآن|یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُیُوتَ النَّبِیِّ إِلَّا أَنْ یُؤْذَنَ لَکُمْ}}‏ اللَّهُمَّ إِنِّی أَعْتَقِدُ حُرْمَةَ نَبِیِّکَ فِی غَیْبَتِهِ کَمَا أَعْتَقِدُ فِی حَضْرَتِهِ، وَ أَعْلَمُ أَنَّ رُسُلَکَ وَ خُلَفَاءَکَ أَحْیَاءٌ عِنْدَکَ یُرْزَقُونَ، یَرَوْنَ مَکَانِی فِی وَقْتِی هَذَا، وَ یَسْمَعُونَ کَلَامِی، وَ أَنَّکَ حَجَبْتَ کَلَامَهُمْ. فَإِنِّی أَسْتَأْذِنُکَ یَا رَبِّ أَوَّلًا، وَ أَسْتَأْذِنُ رَسُولَکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثَانِیاً، وَ أَسْتَأْذِنُ خَلِیفَتَکَ الْإِمَامَ الْمُفْتَرَضَ عَلَیَّ طَاعَتُهُ فِی الدُّخُولِ فِی سَاعَتِی هَذِهِ، وَ أَسْتَأْذِنُ مَلَائِکَتَکَ الْمُوَکَّلِینَ بِهَذِهِ الْبُقْعَةِ الْمُبَارَکَةِ الْمُطِیعَةِ لَکَ السَّامِعَةِ، السَّلَامُ عَلَیْکُمْ أَیُّهَا الْمَلَائِکَةُ الْمُوَکَّلُونَ بِهَذَا الْمَشْهَدِ الْمُبَارَکِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ.
| پاراگراف اول متن عربی
 
| پاراگراف اول ترجمه
|خدایا! من بر درگاه خانه‌ای از خانه‌های پیامبرت ایستاده‌ام که درود تو بر او و آل او باد. تو مردم را از ورود به خانه‌هایش بدون اجازه منع کرده‌ای. فرموده‌ای: «ای کسانی که ایمان آورده‌اید! به خانه‌های پیامبر وارد نشوید مگر آنکه به شما اجازه داده شود». من حرمت پیامبرت را در غیبتش همانند حضورش پاس می‌دارم. می‌دانم که پیامبر و خلفای تو نزد تو زنده‌اند، روزی می‌خورند، جایگاه مرا در این لحظه می‌بینند، سخنم را می‌شنوند. تو سخن آنها را از شنوایم پنهان کرده‌ای و درک من را به لذت مناجاتشان گشوده‌ای.
| پاراگراف دوم متن عربی
 
| پاراگراف دوم ترجمه
از تو اجازه می‌خواهم، سپس از پیامبرت و خلیفهٔ تو، امام واجب‌الطاعه، برای ورود در این ساعت اجازه می‌طلبم. همچنین از فرشتگانت که به این مکان مبارک موکل هستند و مطیع تو هستند، اجازه می‌خواهم. سلام بر شما ای فرشتگان موکل بر این صحنه مقدس، و رحمت و برکات الهی بر شما باد.
 
|بِإِذْنِ اللَّهِ وَ إِذْنِ رَسُولِهِ وَ إِذْنِ خُلَفَائِهِ وَ إِذْنِ هَذَا الْإِمَامِ وَ بِإِذْنِکُمْ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْکُمْ أَجْمَعِینَ، أَدْخُلُ هَذَا الْبَیْتَ مُتَقَرِّباً إِلَی اللَّهِ، بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِینَ، فَکُونُوا مَلَائِکَةَ اللَّهِ أَعْوَانِی، وَ کُونُوا أَنْصَارِی حَتَّی أَدْخُلَ هَذَا الْبَیْتَ. وَ أَدْعُوَ اللَّهَ بِفُنُونِ الدَّعَوَاتِ، وَ أَعْتَرِفَ لِلَّهِ بِالْعُبُودِیَّةِ، وَ لِهَذَا الْإِمَامِ وَ لِآبَائِهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ بِالطَّاعَةِ.<ref>المزار الکبیرلابن مشهدی؛ ص۵۵۵.</ref>
 
|با اجازه الهی و اجازه پیامبرش، و اجازه خلفای او و اجازه این امام و اجازه شما - درودهای الهی بر همگی شما - وارد این خانه می‌شوم، در حالی که به خدا و پیامبرش محمد و آل پاک او تقرب می‌جویم. شما فرشتگان الهی یار و یاور من باشید تا وارد این خانه شوم، و دعوت خدا را با شیوه‌های گوناگون انجام دهم، و در برابر خدا به بندگی اعتراف کنم، و در برابر این امام و فرزندانش - درودهای الهی بر آنها - به طاعت اقرار نمایم.
}}
}}
'''موسسه آموزشی ضحی''' با تمرکز بر ارائه بهترین خدمات آموزشی و پرورشی، همواره در تلاش است تا با استفاده از روش‌های نوین و متدهای آموزشی پیشرفته، محیطی پویا و جذاب برای یادگیری ایجاد کند. هدف ما فراهم کردن بستری مناسب برای رشد و ارتقاء دانش‌آموزان و دانشجویان عزیز می‌باشد.
'''موسسه آموزشی ضحی''' با تمرکز بر ارائه بهترین خدمات آموزشی و پرورشی، همواره در تلاش است تا با استفاده از روش‌های نوین و متدهای آموزشی پیشرفته، محیطی پویا و جذاب برای یادگیری ایجاد کند. هدف ما فراهم کردن بستری مناسب برای رشد و ارتقاء دانش‌آموزان و دانشجویان عزیز می‌باشد.

نسخهٔ ‏۱۹ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۴۲

       به ویکی ضُحی خوش آمدید...
       ویکی ضُحی دانشنامه جامع مجازی حوزوی با 6٬688 مقاله است؛ به موضوعات زیر می‌پردازد:
    مفاتیح الجنان * نهج البلاغه * قرآن کریم * اهل البیت علیهم السلام * کتابخانه


"ضُحی" نمادی از آغاز روز و شروع جدیدی است. این آغاز با ظهور امام زمان (عج) و دوران جدیدی از عدالت و نورانیت در جهان مرتبط است و دوران جدیدی که با ظهور ایشان آغاز می‌شود و بشریت را به سوی صلح و عدالت هدایت می‌کند.

خوش آمدید به ویکی ضحی

با افتخار شما را به موسسه آموزشی ضحی خوش آمد می‌گوییم. اینجا محلی برای گردهمایی دانش، تبادل ایده‌ها و گسترش آگاهی‌های آموزشی است.

رده های سایت

کتابخانه - موضوعات - اساتید - پایه ها - دوره ها - سایت ها - مقالات- مفاتیح الجنان

درباره ما

الگو:متن و ترجمه موسسه آموزشی ضحی با تمرکز بر ارائه بهترین خدمات آموزشی و پرورشی، همواره در تلاش است تا با استفاده از روش‌های نوین و متدهای آموزشی پیشرفته، محیطی پویا و جذاب برای یادگیری ایجاد کند. هدف ما فراهم کردن بستری مناسب برای رشد و ارتقاء دانش‌آموزان و دانشجویان عزیز می‌باشد.