پیام‌های سامانه
این فهرستی از پیام‌های سامانه‌ای موجود در فضای نام مدیاویکی است.
چنانچه مایل به مشارکت در بومی‌سازی مدیاویکی هستید لطفاً بومی‌سازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
| نام | متن پیش‌فرض پیام |
|---|---|
| متن کنونی پیام | |
| apihelp-protect-example-protect (بحث) (ترجمه) | محافظت از صفحه |
| apihelp-protect-example-unprotect (بحث) (ترجمه) | خارج ساختن صفحه از حفاظت با تغییر سطح حفاظتی به <kbd>all</kbd>. |
| apihelp-protect-example-unprotect2 (بحث) (ترجمه) | خارج ساختن صفحه از حفاظت با قراردادن هیچ‌گونه محدودیت‌حفاظتی |
| apihelp-protect-param-cascade (بحث) (ترجمه) | فعال‌سازی محافظت آبشاری (محافظت الگوهای تراگنجانده‌شده و تصاویر استفاده‌شده در صفحه). اگر هیچ‌یک از سطوح محافظت واردشده از محافظت آبشاری پشتیبانی نکنند، از این پارامتر چشم‌پوشی خواهد شد. |
| apihelp-protect-param-expiry (بحث) (ترجمه) | برچسب‌های زمان منقضی‌شدن. اگر تنها یک برچسب زمان وارد شود، برای تمامی محافظت‌ها مورد استفاده قرار خواهد گرفت. برای زمان منقضی‌شدن نامعین از <kbd>infinite</kbd>، <kbd>indefinite</kbd>، <kbd>infinity</kbd>، یا <kbd>never</kbd> استفاده کنید. |
| apihelp-protect-param-pageid (بحث) (ترجمه) | شناسهٔ صفحه برای محافظت/خروج از محافظت. نمی‌تواند همزمان با $1title استفاده شود. |
| apihelp-protect-param-protections (بحث) (ترجمه) | فهرست سطوح محافظت، قالب‌بندی‌شده به‌شکل <kbd>عمل=سطح</kbd> (مثلاً <kbd>edit=sysop</kbd>). سطح <kbd>all</kbd> به این معنی است که همه می‌توانند آن عمل را انجام دهند و به عبارت دیگر، برابر با عدم محافظت است. <strong>نکته:</strong> هر عمل فهرست‌نشده‌ای مشمول حذف محدودیت‌ها خواهد شد. |
| apihelp-protect-param-reason (بحث) (ترجمه) | دلیل برای محافظت/خروج از محافظت. |
| apihelp-protect-param-tags (بحث) (ترجمه) | برچسب‌های تغییر برای افزودن به مدخل سیاههٔ محافظت. |
| apihelp-protect-param-title (بحث) (ترجمه) | عنوان صفحه برای محافظت/خروج از محافظت. نمی‌تواند همزمان با $1pageid استفاده شود. |
| apihelp-protect-param-watch (بحث) (ترجمه) | اگر تنظیم شود، صفحهٔ هدف محافظت/خروج از محافظت به فهرست پیگیری کاربر کنونی افزوده خواهد شد. |
| apihelp-protect-param-watchlist (بحث) (ترجمه) | افزودن یا حذف بدون قید و شرط صفحه از فهرست پیگیری‌های کاربر کنونی، پیروی از ترجیحات (برای کاربران ربات نادیده گرفته می‌شود) یا عدم تغییر وضعیت پیگیری. |
| apihelp-protect-param-watchlistexpiry (بحث) (ترجمه) | برچسب زمان منقضی‌شدن در فهرست پیگیری‌ها. برای عدم تغییر انقضای موجود از این پارامتر به‌طور کامل چشم‌پوشی کنید. |
| apihelp-protect-summary (بحث) (ترجمه) | تغییر سطح محافظت صفحه |
| apihelp-purge-example-generator (بحث) (ترجمه) | Purge the first 10 pages in the main namespace. |
| apihelp-purge-example-simple (بحث) (ترجمه) | Purge <kbd>[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]</kbd> and the <kbd>API</kbd> page. |
| apihelp-purge-param-forcelinkupdate (بحث) (ترجمه) | روزآمدسازی جدول‌های پیوندها و انجام روزآمدسازی‌های ثانویهٔ دیگر برای داده‌ها. |
| apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate (بحث) (ترجمه) | جدول پیوندهای این صفحه و جدول پیوندهای هر صفحه‌ای را که از این صفحه به‌عنوان الگو استفاده می‌کند، روزآمدسازی کنید. |
| apihelp-purge-summary (بحث) (ترجمه) | Purge the cache for the given titles. |
| apihelp-query+allcategories-example-generator (بحث) (ترجمه) | Retrieve info about the category page itself for categories beginning <kbd>List</kbd>. |
| apihelp-query+allcategories-example-size (بحث) (ترجمه) | List categories with information on the number of pages in each. |
| apihelp-query+allcategories-param-dir (بحث) (ترجمه) | Direction to sort in. |
| apihelp-query+allcategories-param-from (بحث) (ترجمه) | The category to start enumerating from. |
| apihelp-query+allcategories-param-limit (بحث) (ترجمه) | میزان رده‌ها برای بازگرداندن. |
| apihelp-query+allcategories-param-max (بحث) (ترجمه) | Only return categories with at most this many members. |
| apihelp-query+allcategories-param-min (بحث) (ترجمه) | Only return categories with at least this many members. |
| apihelp-query+allcategories-param-prefix (بحث) (ترجمه) | عنوان همهٔ رده‌ها را که با این مقدار آغاز می‌شود جستجو کنید. |
| apihelp-query+allcategories-param-prop (بحث) (ترجمه) | Which properties to get: |
| apihelp-query+allcategories-param-to (بحث) (ترجمه) | The category to stop enumerating at. |
| apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden (بحث) (ترجمه) | Tags categories that are hidden with <code>__HIDDENCAT__</code>. |
| apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size (بحث) (ترجمه) | Adds number of pages in the category. |
| apihelp-query+allcategories-summary (بحث) (ترجمه) | Enumerate all categories. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main (بحث) (ترجمه) | List the first 50 deleted revisions in the main namespace. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user (بحث) (ترجمه) | List the last 50 deleted contributions by user <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end (بحث) (ترجمه) | The timestamp to stop enumerating at. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser (بحث) (ترجمه) | Don't list revisions by this user. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from (بحث) (ترجمه) | Start listing at this title. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles (بحث) (ترجمه) | When being used as a generator, generate titles rather than revision IDs. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace (بحث) (ترجمه) | <strong>Note:</strong> Due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], using <var>$1user</var> and <var>$1namespace</var> together may result in fewer than <var>$1limit</var> results returned before continuing; in extreme cases, zero results may be returned. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace (بحث) (ترجمه) | Only list pages in this namespace. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix (بحث) (ترجمه) | Search for all page titles that begin with this value. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start (بحث) (ترجمه) | The timestamp to start enumerating from. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag (بحث) (ترجمه) | Only list revisions tagged with this tag. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to (بحث) (ترجمه) | Stop listing at this title. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user (بحث) (ترجمه) | Only list revisions by this user. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly (بحث) (ترجمه) | نمی‌تواند همراه <var>$3user</var> به کار رود. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly (بحث) (ترجمه) | May only be used with <var>$3user</var>. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-summary (بحث) (ترجمه) | List all deleted revisions by a user or in a namespace. |
| apihelp-query+allfileusages-example-b (بحث) (ترجمه) | List file titles, including missing ones, with page IDs they are from, starting at <kbd>B</kbd>. |
| apihelp-query+allfileusages-example-generator (بحث) (ترجمه) | گرفتن صفحاتی که دارای پرونده هستند |